Koda Kumi
ทำให้แฟนเพลงตกใจกันไม่น้อยทีเดียวหลังจากที่ราชินีดีว่า โคดะ คุมิ (Koda Kumi) ประกาศยกเลิกการแสดงทัวร์ภายในประเทศ “Koda Kumi Live Tour 2012“ เป็นที่เรียบร้อย…
หลังจากที่ได้มีการปรึกษากันกับทางสต๊าฟและทีมงานของเธอแล้ว โคดะมีความรู้สึกว่าตัวของเธอเองนั้นไม่สามารถที่จะใช้พลังได้เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์สำหรับการแสดงในครั้งนี้ ดังนั้นเธอจึงได้ตัดสินใจยกเลิกการทัวร์ไปในที่สุด โคดะกล่าวขอโทษสำหรับเรื่องในครั้งนี้ว่า “ถึงทุก ๆ คนที่ตั้งตารอดูคอนเสิร์ตของฉัน ฉันต้องขอโทษทุกคนอย่างมากค่ะ” นอกจากนี้เธอยังได้มีการเปิดเผยการแสดง Birthday live ครั้งแรกของเธอในช่วงฤดูใบไม้ผลิปีหน้า และสำหรับรายละเอียดของการแสดงดังกล่าวนั้นจะมีการเปิดเผยขึ้นมาในภายหลัง
เธอโพสต์ลงบนเว็บไซด์อย่างเป็นทางการของเธอว่า
” JAPONESQUE เป็นอัลบั้มที่เต็มไปด้วยเพลงมากมายที่ฉันทำขึ้นมาด้วยความรักทั้งหมด ดังนั้นฉันจึงมีความคิดอยู่พอสมควรว่าในปีหน้าฉัน อาจจะมีเรื่องเซอร์ไพร์ให้กับทุกคน อย่างไรก็ตาม ฉันต้องขอโทษทุกคนด้วยมันอาจจะเป็นเพราะเรื่องของฉันในตอนนี้ ฉันคิดว่าฉันยังไม่สามารถทำการแสดงให้กับทุกคนได้เต็มร้อยเปอร์เซ็นต์ได้ ฉันเลยต้องตัดสินใจยกเลิกทัวร์ของฉันค่ะ
ถึงแฟน ๆ ทุกคนที่ตั้งตารอคอนเสิร์ตของฉันนะคะ ฉันต้องขอโทษด้วยนะคะ ฉันไม่คิดว่านี่จะทำขึ้นมาสำหรับการทัวร์คอนเสิร์ต แต่ฉันก็อยากจะเจอกับทุกคนให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ ดังนั้นฉันจึงคิดที่จะจัด Birthda Anniversary Live ครั้งแรกช่วงฤดูใบไม้ร่วงของปีหน้า ซึ่งฉันเองก็จะมีอายุครบ 30 เพราะฉะนั้นมันก็คงต้องเป็นเวลาที่ต้องฉลองใช่มั้ยค่ะ? ฉันคงจะมีความสุขมากที่ได้ฉลองพร้อมกับทุก ๆ คน ฉันกังวลนิดหน่อยค่ะว่าถ้าฉันคลอดลูกแล้วฉันอาจจะใส่เสื้อผ้าชุดเดิมไม่ได้ แต่ยังไงก็ขอให้ทุกคนเฝ้ามองฉันด้วยความอบอุ่นด้วยนะคะ
ถ้ารายละเอียดมีการกำหนดเป็นที่แน่นอนแล้ว ฉันจะแจ้งให้ทุกคนได้รู้โดยเร็วค่ะ
หลังจากที่ฉันได้ให้กำเนิดลูกออกมาโดยปลอดภัยแล้ว ฉันจะเฝ้ารอวันที่จะได้เจอกับทุกคนอีกครั้งนะคะ
ด้วยความรักทั้งหมดของฉัน.”
credits: Natalie Tokyohive Koda Kumi Official Website
