มาอีกแล้วกับข่าวคราวของหนุ่มๆ เฮย์!เซย์!จัมพ์ (Hey!Say!JUMP) วันก่อนมีโอกาสนำบทสัมภาษณ์ของหนุ่มหน้าหวาน อาริโอกะ ไดกิ (Arioka Daiki) แห่ง Hey!Say!JUMP มาฝากกันไปแล้ว วันนี้ถึงคราวของ ยามาดะ เรียวสุเกะ (Yamada Ryosuke) หนุ่มยิ้มละลายคนนี้กันบ้าง ไปติดตามกันได้เลยค่ะ

ถาม-ตอบ กับ ยามาดะ เรียวสุเกะ (Hey!Say!JUMP) จากนิตยสาร Potato 04/12

วันนี้คุณตื่นนอนกี่โมง?  – 7:30 น.

เฉลี่ยนอนวันละกี่ชั่วโมง – ผมจะได้นอนก็ต่อเมื่อถ่ายละครเสร็จ ช่วงนี้ผมเลยได้นอนเฉลี่ยแค่วันละ 3 ชั่วโมงเองครับ

ช่วงนี้คุณเข้านอนตอนกี่โมง?  – ประมาณ ตีหนึ่ง กว่าๆ

ล่าสุดคุณฝันถึงเกี่ยวกับอะไร?  –  ฝันว่าผมได้เป็นผู้ช่วยตากล้องครับ แล้วก็ยังได้ไปช่วยเค้าถือสายของกล้องด้วยล่ะครับ (ยิ้ม)

สิ่งแรกที่คุณกินในวันนี้คืออะไร?  – ช็อคโกแลตครับ

เมนูอาหารเช้า? – ขนมปัง, ไข่คน แล้วก็ไส้กรอก ผมมักจะกินอย่างนี้บ่อยๆเลยครับ

คุณจะเตรียมเสื้อผ้าสำหรับที่จะใส่ในวันต่อไปหรือไม่? – เตรียมไว้ก่อนครับ เพราะผมเป็นพวกไม่ชอบความเร่งรีบในตอนเช้า

ในหนึ่งวันคุณแปลงฟันประมาณกี่ครั้ง?  –  5 ครั้งครับ

เสน่ห์ของคุณคือ?  – แก้ม

ช่วยบอกเกี่ยวกับเสื้อผ้าที่คุณใส่มาในวันนี้?  –  เสื้อยืดสีขาว กางเกงยีนส์ แล้วก็เสื้อกั๊ก

เสื้อผ้าที่เพิ่งซื้อมาเมื่อเร็วๆนี้?  –  เสื้อกั๊กครับ เพราะผมชอบใส่มันมาก

นิสัยอะไรในตัวคุณที่ยังดูเหมือนเด็กน้อย? –  ความดื้อซนครับ

สภาพอากาศที่คุณชอบ?  – อากาศที่สดชื่นแจ่มใสครับ เพราะมันทำให้ผมรู้สึกปลอดโปร่ง

สมาชิกในครอบครัวเรียกคุณว่าอะไร?  –  เรียกว่า “เรียวสุเกะ”ครับ แม้แต่น้องสาวก็เรียกผมแบบนั้น (ยิ้ม) เธอน่ะไม่เคยเรียกผมว่า “โอนี่จัง” เลยสักครั้งเดียว (หัวเราะ)

อยากให้ภรรยาในอนาคตเรียกคุณว่าอะไร?  – เรียวสุเกะ ครับ

อยากให้ลูกๆ เรียกคุณว่าอะไร?  –  ป๊ะป๋า ครับ

รักครั้งแรกของคุณเป็นอย่างไร?  – คนมักจะมองว่าความรักมันเป็นรสหวานแต่ผมคิดว่าในกรณีของผมน่ะมันเป็นรสขมครับ (ยิ้ม)

เปรียบเทียวตัวคุณกับสัตว์?   –  เพราะผมเป็นคนที่ทำอะไรเชื่องช้า คงจะเหมือนกับช้างหรือไม่ก็โคอาล่าล่ะมั้งครับ

การกระทำของผู้หญิงจะทำให้คุณหมดความสนใจ?   –  ผมว่าผมคงจะไม่มีวันหมดความสนใจกับผู้หญิงที่ผมรักแน่ๆ ถึงแม้เธอจะทำอะไรผิดก็ตาม แต่ผมก็จะยกโทษให้เธอครับ

ถ้าตื่นขึ้นมาแล้วกลายเป็นผู้หญิงคุณจะทำอะไรเป็นอย่างแรก?   –  ตรวจดูสภาพร่างกายของผม ♥   เพราะผมจะต้องได้เห็นร่างกายที่เปลี่ยนไปใช่มั้ยล่ะ

ความโรแมนติกกับความรัก คืออะไรสำหรับคุณ?   – ความโรแมนติก : เป็นสิ่งที่เราสามารถสร้างหรือทำมันได้, ความรัก : มันเป็นคือสิ่งที่ทำให้ผมโตขึ้นกว่าเดิมครับ

ความทรงจำที่ดีที่เกี่ยวกับที่โรงเรียนของคุณ?  – ไปทัศนศึกษากันที่ฮอกไกโดครับ มันสนุกมากๆเลยล่ะ

ตอนไหนที่คุณคิดว่า “อ่า…ฉันนี่ไม่เท่เอาซะเลย”?   – ตอนที่ผมเลียฝาโยเกิร์ตครับ

สิ่งที่คุณต้องการจะตะโกนใส่ในทะเลตอนนี้?   –  ทำงานหนักเกินไปแล้วนะฉันเนี่ยย!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

หม้อไฟที่ชอบกิน?  –  หม้อไฟกิมจิ

อาหารคาวที่ชอบกิน?  –   เนื้อย่าง

เนื้อปลาที่ชอบ  –   ปลาทูในซุปมิโซะ

สิ่งที่สวยงามที่สุดที่คุณเคยเห็นมาไกลขนาดนี้คืออะไร?  –  ในคอนเสิร์ตครับ เมื่อไฟทุกดวงดับลงและทุกๆคนเปิดแท่งไฟ บวกกับเงาของผู้ชม มันสวยงามจริงๆครับ

คุณเคยเห็นยูเอฟโอมั้ย?  –  ไม่เคยเห็นครับ

ถ้าคุณเจอมนุษย์ต่างดาวคุณอยากจะถามอะไร?  –  ผมจะถามเค้าว่า “คุณมาจากไหนครับ”

คุณชอบดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์มากกว่ากัน?  –  ดวงจันทร์ครับ เพราะผมชอบมองดูมันบ่อยๆ 

คุณอยากจะเป็นนกหรือปลามากกว่ากัน?  –  นกครับ เพราะผมอยากจะลองบินได้อย่างอิสรเสรี

อวกาศหรือมหาสมุทรอันไหนน่าสนใจมากกว่ากัน?  – อวกาศ

เวลาอาบน้ำจะล้างส่วนไหนก่อน?  – ล้างหัวก่อนครับ

ใช้ฟักบัวหรือว่าอ่างอาบน้ำ?  –  เวลาที่ผมเหนื่อยมากๆจะใช้ฟักบัวครับ

ใส่รองเท้าผ้าใบหรือบู๊ท?  –  บู๊ท

เพลงของ NYC ที่คุณจะฟังเวลาที่คุณต้องการพลัง?  –  Jungle Life

ความผิดพลาดที่ใหญ่ที่สุดในคอนเสิร์ต?  –  จู่ๆรองเท้าของผมก็หายไป ตอนนี้ก็ยังหามันไม่เจอเลยครับ (หัวเราะ)

ถ้าวันนี้เป็นวันสุดท้ายของโลก คุณจะกินอะไร?  –   เนื้อย่างครับ เพราะมันเป็นหัวใจของผม

Credit : Minn (แปล), allaboutheysayjump